Regulamin
Zaktualizowano 14 listopada 2026.
Niniejszy regulamin dotyczy aplikacji EnglishLock i tej strony. Instalując lub używając aplikacji, akceptujesz ten regulamin. Jeśli go nie akceptujesz, nie korzystaj z aplikacji.
1. Czym jest EnglishLock
EnglishLock to aplikacja do nauki angielskiego. Może uniemożliwiać otwieranie aplikacji, które sam wybierzesz, i odblokowywać je na pewien czas, gdy poprawnie odpowiesz na 5 słówek. To ty decydujesz, które aplikacje blokować i na jak długo.
2. Kto może korzystać
Aplikacja nie jest przeznaczona dla dzieci. Jeśli jesteś osobą niepełnoletnią, korzystaj z niej tylko za zgodą i pod nadzorem opiekuna, z poszanowaniem minimalnego wieku wymaganego przez prawo twojego kraju i zasady App Store lub Google Play.
3. Subskrypcja, płatność i bezpłatny okres próbny
- Niektóre funkcje wymagają subskrypcji (miesięcznej lub rocznej). Cena, okres i bezpłatny okres próbny pojawiają się w aplikacji i w sklepie, w walucie twojego kraju, zanim potwierdzisz.
- Zakup, pobieranie opłat, anulowanie i zwroty obsługuje Apple (App Store) lub Google (Google Play), zgodnie z ich zasadami. Nie otrzymujemy danych twojej karty i nie pobieramy opłat w inny sposób.
- Automatyczne odnowienie: subskrypcja odnawia się sama na koniec każdego okresu, na ten sam okres, dopóki jej nie anulujesz. Aby uniknąć kolejnej opłaty, anuluj co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu, w ustawieniach konta Apple lub w Google Play. Anulowanie działa od końca już opłaconego okresu.
- Bezpłatny okres próbny: jeśli jest dostępny, opłata zaczyna się na koniec okresu próbnego, chyba że wcześniej anulujesz. Jeśli wykupisz subskrypcję w trakcie okresu próbnego, niewykorzystana część może przepaść, zależnie od sklepu.
- Zwroty i ustawowe prawa do odstąpienia od umowy obsługuje sklep, w którym kupiłeś. Nic w tym regulaminie nie odbiera praw, które prawo twojego kraju gwarantuje konsumentom.
- Ceny i oferty mogą się zmieniać. Zmiana dotyczy kolejnych odnowień, zgodnie z warunkami i komunikatami sklepu.
Na iPhonie obowiązuje także standardowa umowa licencyjna Apple (EULA).
4. Co aplikacja robi, a czego nie
- EnglishLock to narzędzie wspierające naukę i organizację twojego czasu. Nie obiecujemy płynności, ocen, zdania egzaminów, terminów nauki ani zmniejszenia czasu przed ekranem.
- Aplikacja nie jest leczeniem medycznym, psychologicznym ani terapeutycznym i nie zastępuje kontroli rodzicielskiej ani profesjonalnego wsparcia.
- Blokada zależy od twojego systemu (iOS lub Android) i od przyznanych uprawnień. Aktualizacje systemu, oszczędzanie baterii, ponowne uruchomienie urządzenia lub zmiana uprawnień mogą sprawić, że przestanie działać. Aplikację możesz odblokować w każdej chwili w ustawieniach aplikacji lub telefonu.
- Aplikacja nie zmienia twoich innych aplikacji i nie usuwa twoich danych. Uniemożliwia tylko otwieranie aplikacji, które wybrałeś do blokowania, dopóki są zablokowane.
5. Twoje korzystanie
- Korzystaj z aplikacji do celów osobistych i zgodnych z prawem.
- Nie kopiuj, nie sprzedawaj, nie rozpowszechniaj, nie rozkładaj na części ani nie próbuj wydobywać kodu, tekstów, nagrań, list słówek, rysunków i maskotki Stik, poza tym, na co pozwala prawo.
- Nie używaj aplikacji, aby szkodzić innym ani omijać zasady sklepów.
6. Treść i błędy
Słówka, zdania, tłumaczenia i nagrania piszemy i sprawdzamy starannie, ale mogą zdarzyć się błędy. Treść ma charakter edukacyjny i ogólny. Jeśli znajdziesz błąd, napisz na englishlock.app@gmail.com.
7. Własność
Aplikacja, strona, maskotka Stik i oryginalne treści należą do zespołu EnglishLock. Listy i komponenty stron trzecich zachowują licencje swoich autorów (zobacz Autorzy i licencje). Otrzymujesz osobiste, ograniczone i odwoływalne prawo do korzystania z aplikacji.
8. Dostępność i zmiany
Aplikacja jest oferowana „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”. Możemy zmienić, zawiesić lub zakończyć aplikację, stronę lub ich część. Możemy aktualizować ten regulamin; obowiązuje wersja opublikowana na tej stronie, z datą na górze. Jeśli po aktualizacji nadal korzystasz z aplikacji, akceptujesz nową wersję. Jeśli się nie zgadzasz, przestań korzystać i anuluj subskrypcję w sklepie.
9. Ograniczenia odpowiedzialności
W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo zespół EnglishLock nie odpowiada za szkody pośrednie, utracone zyski, utratę danych lub okazji wynikającą z korzystania z aplikacji lub niemożności korzystania z niej, ani za awarie usług stron trzecich (sklepy, system operacyjny, internet). Nic tutaj nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, której prawo nie pozwala wyłączyć ani ograniczyć, takiej jak przewidziana w przepisach o ochronie konsumentów.
10. Prawo właściwe i spory
Obowiązuje prawo kraju, w którym mieszkasz, w zakresie, w jakim jest obowiązkowe dla ochrony ciebie jako konsumenta. Przed jakimkolwiek formalnym krokiem napisz na englishlock.app@gmail.com; większość problemów da się rozwiązać rozmową.